{"id":674,"date":"2018-04-14T04:52:11","date_gmt":"2018-04-13T20:52:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/?p=674"},"modified":"2024-01-03T10:12:50","modified_gmt":"2024-01-03T02:12:50","slug":"%e5%b7%9d%e6%b2%99%e8%af%97%e6%ad%8c%e7%b2%be%e5%93%81%e8%b5%8f%e6%9e%9045-%e8%af%97%e5%8f%8a%e8%b5%8f%e6%9e%90%ef%bc%9a43%e6%a2%a6%e5%a2%83%e4%b8%ad%e7%9a%84%e6%a2%a6%e5%a2%83","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/?p=674","title":{"rendered":"\u5ddd\u6c99\u8bd7\u6b4c\u7cbe\u54c1\u8d4f\u679046\u2014\u2014\u8bd7\u53ca\u8d4f\u6790\uff1a44\u68a6\u5883\u4e2d\u7684\u68a6\u5883"},"content":{"rendered":"

\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0(44)\u68a6\u5883\u4e2d\u7684\u68a6\u5883<\/strong><\/h2>\n

 \u2500\u2500\u2500\u81f4G.P<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4eba\u751f\u82e5\u68a6\uff0c\u8f6c\u773c\u767e\u5e74\u3002\u68a6\u4e2d\u662f\u68a6\uff0c\u68a6\u4e2d\u7684\u68a6\u8fd8\u662f\u68a6\uff0c \u68a6\u9b47\u4e2d\u7684\u68a6\u9b47\uff0c<\/em><\/h4>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8fd8\u662f\u68a6\u9b47\u3002\u53ea\u6709\u6cea\u6e7f\u895f\u5dfe\uff0c\u624d\u662f\u68a6\u7559\u4e0b\u7684\u75d5\u8ff9\uff0c\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u7684\u73b0\u5b9e\u53c8\u4f55\u5c1d<\/em><\/h4>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e0d\u662f\u68a6\uff1f\u5728\u68a6\u4e2d\u7b11\u9192\u4e86\u7684\u4eba\uff0c\u4f55\u5c1d\u4e0d\u66fe\u6cea\u6e7f\u895f\u5dfe\uff0c\u53cd\u4e4b\u4ea6\u7136\u3002\u4e0d\u77e5\u9053\u54ed<\/em><\/h4>\n

\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u77e5\u9053\u7b11\uff0c\u4f59\u8005\uff0c\u53ea\u662f\u50bb\u7b11\u3002<\/em><\/h4>\n

<\/p>\n

\u5f53\u5b50\u591c\u6b63\u6d53\uff0c\u7761\u610f\u6b63\u6d53<\/p>\n

\u5f53\u7089\u819b\u7684\u4f59\u70ec\u5df2\u7ecf\u7184\u706d<\/p>\n

\u8352\u5730\u7684\u91ce\u732b\u5f00\u59cb\u55b5\u55b5\u5730\u55e5\u53eb<\/p>\n

\u8001\u9f20\u5728\u9601\u697c\u91cc\u7ab8\u7ab8\u7aa3\u7aa3<\/p>\n

\u5e03\u6ee1\u7070\u5c18\u7684\u5ea7\u949f\u5600\u5600\u55d2\u55d2\u5fd9\u4e2a\u4e0d\u505c<\/p>\n

\u591c\u98ce\u4e2d\u7684\u5e7d\u7075\u5728\u5c71\u6797\u95f4\u66f3\u6b65\u524d\u884c<\/p>\n

\u4e8e\u662f<\/p>\n

\u9ed1\u591c\u4ece\u6211\u655d\u5f00\u7684\u95e8\u6249\u6d8c\u5165<\/p>\n

\u68a6\u7684\u6d41\u6c99\u5f00\u59cb\u8ff7\u6f2b<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u8f7b\u76c8\u7684\u6c34\u6676\u978b<\/p>\n

\u9759\u9759\u5730\u5728\u6f5c\u6d41\u7740\u7684\u6cb3\u6c34\u4e0a<\/p>\n

\u5bc6\u6797\u7684\u836b\u7ff3\u91cc<\/p>\n

\u65b0\u6708\u521d\u9701\u7684\u82cd\u7a79\u95f4<\/p>\n

\u5bc6\u5bc6\u5730\u5954\u6ce2\u3001\u5f9c\u5f89<\/p>\n

\u5728\u7a97\u68c2\u4e0a<\/p>\n

\u6b8b\u7834\u7684\u5899\u57a3\u4e0a<\/p>\n

\u5c4b\u9876\u548c\u5854\u5dc5<\/p>\n

\u6b3e\u6b65\u4f9d\u4f9d<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u90a3\u84d3\u857e\u3001\u8349\u53f6\u3001\u82d4\u85d3\u4e0a<\/p>\n

\u4e00\u9897\u9897\u9634\u90c1\u6b32\u6ef4\u7684\u6c34\u73e0<\/p>\n

\u51dd\u805a\u7740\u54c0\u6028\u7684\u53f9\u606f\u548c\u60d8\u6005\u7684\u547b\u541f<\/p>\n

\u5728\u591c\u8272\u4e2d\u95ea\u70c1\u7740<\/p>\n

\u68a6\u5e7b\u7684\u9713\u5149<\/p>\n

\u6f3e\u8d77\u7948\u671b\u548c\u601d\u5ff5\u7684\u8f7b\u838e<\/p>\n

\u7f16\u7ec7\u8d77\u68a6\u7684\u7ef4\u5e10<\/p>\n

\u90a3\u4e48\u8f7b\u76c8<\/p>\n

\u7f25\u7f25\u6e3a\u6e3a<\/p>\n

\u8ff7\u8ff7\u79bb\u79bb<\/p>\n

\u906e\u88f9\u7740\u6211\u75b2\u60eb\u7684\u8eaf\u4f53<\/p>\n

\u5815\u5165\u6df1\u6df1\u7684\u68a6\u4e61<\/p>\n

<\/p>\n

\u4f60\u4ece\u51a5\u51a5\u7684\u68a6\u4e2d\u98d8\u6765<\/p>\n

\u4f60\u4ece\u51c4\u51c9\u7684\u5b64\u5bc2\u4e2d\u98d8\u6765<\/p>\n

\u62ab\u4e00\u4ef6\u60b2\u54c0\u7684\u6597\u7bf7<\/p>\n

\u98d8\u98d8\u6b32\u4ed9\uff0c\u6b65\u5c65\u8f7b\u76c8<\/p>\n

\u8e29\u7740\u68a6\u7684\u4e91\u6735<\/p>\n

\u6d89\u8fc7\u6f3e\u7740\u591c\u5149\u7684\u6625\u6c34<\/p>\n

\u8e0f\u4e0a\u8fd9\u7231\u604b\u7684\u884c\u7a0b<\/p>\n

\u8863\u895f\u4e0a\u6cbe\u6ee1\u68a6\u7684\u591c\u9732<\/p>\n

\u6765\u5230\u6211\u7684\u6597\u5ba4<\/p>\n

\u5634\u91cc\u5583\u5583\u5730\u4f4e\u58f0\u7d6e\u8bed<\/p>\n

\u8f7b\u8f7b\u5730\u64a9\u5f00\u6211\u68a6\u7684\u7ef4\u5e10<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u4f60\u4fef\u5728\u6211\u7684\u80f8\u524d<\/p>\n

\u4e00\u53cc\u7d20\u624b\u6367\u8d77\u6211\u7684\u5934\u9885<\/p>\n

\u62ab\u80a9\u7684\u79c0\u53d1\u5782\u6d12\u5728\u6211\u7684\u8138\u5e9e<\/p>\n

\u62c2\u62c2\u64a9\u64a9<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6211\u7684\u7075\u9b42\u5728\u99a8\u9999\u7684\u98d8\u6ea2\u4e2d\u9163\u9189<\/p>\n

\u4f60\u8109\u8109\u542b\u60c5\u7684\u53cc\u7738<\/p>\n

\u95ea\u5c04\u7740\u6de1\u6de1\u7684\u591c\u5149<\/p>\n

\u51dd\u89c6\u6211\u9163\u7761\u7684\u61a8\u59ff<\/p>\n

\u7981\u4e0d\u4f4f\u4f1a\u5fc3\u7684\u7a8d\u7b11<\/p>\n

\u8138\u4e0a\u6d6e\u51fa\u9a84\u6635\u7684\u7b11\u9765<\/p>\n

\u4e24\u6392\u7693\u9f7f\u7cbc\u7cbc\u95ea\u95ea<\/p>\n

\u773c\u6ce2\u91cc\u6d41\u6ea2\u7740\u5e7d\u4f1a\u7684\u6b22\u6b23\u548c\u7231\u601c<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u4f60\u8f7b\u6447\u6211\u7684\u5934\u9885<\/p>\n

\u628a\u6211\u6447\u5165\u66f4\u6df1\u7684\u68a6\u5883<\/p>\n

\u7528\u4f60\u7ea4\u7ea4\u7684\u624b\u513f\u68b3\u7406\u6211\u7684\u79c0\u53d1<\/p>\n

\u4eff\u4f5b\u8981\u628a\u4f60\u7684\u5e0c\u5180<\/p>\n

\u63c9\u5165\u6211\u7684\u8111\u6d77<\/p>\n

\u4f60\u7741\u5927\u773c\u775b<\/p>\n

\u51dd\u89c6\u6211\u5b89\u7965\u7684\u8138\u5e9e<\/p>\n

\u4eff\u4f5b\u8981\u900f\u8fc7\u6211\u606c\u95ed\u7684\u773c\u7751<\/p>\n

\u770b\u5230\u6211\u68a6\u7684\u4e16\u754c<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u5e7d\u5bc6\u800c\u53c8\u9065\u8fdc\u7684\u51a5\u601d\u9050\u60f3<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u9b03\u6bdb\u98d8\u8361\u8e44\u58f0\u6742\u6c93\u7684\u72c2\u9a70<\/p>\n

\u8fd8\u6709\u90a3\u4e9b\u4e0d\u53ef\u903e\u8d8a\u7684\u58d5\u6da7<\/p>\n

\u2500\u2500\u91cc\u8fb9\u7684\u57ce\u5821<\/p>\n

\u548c\u4e0d\u53ef\u4eb5\u6e0e\u7684\u4e66\u7b52<\/p>\n

\u2500\u2500\u4e0a\u9762\u90a3\u4e9b\u6211\u7684\u7b26\u53f7<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4f60\u4fef\u4e0b\u8138\u5e9e<\/p>\n

\u7528\u4f60\u90a3\u4e9b\u62c2\u62c2\u64a9\u64a9\u7684\u79c0\u53d1\u63a9\u57cb\u4e86\u6211\u7684\u8138\u5e9e<\/p>\n

\u5507\u8d34\u7740\u5507\uff0c\u72c2\u70ed\u7684\u543b<\/p>\n

\u9b42\u626d\u7740\u9b42\uff0c\u604b\u604b\u4e0d\u820d<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u4f60\u5728\u6211\u7684\u68a6\u91cc\u6f2b\u6e38<\/p>\n

\u6211\u5728\u6211\u7684\u68a6\u91cc\u5f9c\u5f89<\/p>\n

\u5e03\u6ee1\u7070\u57c3\u7684\u5ea7\u949f\u4ecd\u5728\u9ed1\u591c\u7684\u9759\u8c27\u4e2d\u5600\u5600\u55d2\u55d2\u5fd9\u4e2a\u4e0d\u505c<\/p>\n

\u51e0\u53ea\u9ed1\u8272\u7684\u8759\u8760\u98de\u6765\u98de\u53bb<\/p>\n

\u51f8\u51fa\u7684\u9a7c\u80cc\u91cc\u85cf\u7740\u9634\u6bd2\u7684\u5ff5\u5934<\/p>\n

\u717d\u52a8\u7684\u7fc5\u8180\u6405\u6765\u9635\u9635\u5e7d\u8c37\u7684\u9634\u98ce<\/p>\n

\u5431\u5431\u7684\u5c16\u5636\u8361\u8d77\u6df1\u6da7\u7684\u56de\u6ce2<\/p>\n

\u5b83\u4eec\u603b\u60f3\u8e42\u8e8f\u8fd9\u68a6\u5883\u91cc\u7684\u68a6\u5883<\/p>\n

\u8fd9\u51b7\u9177\u4e16\u754c\u91cc\u4e00\u4e2a\u6e29\u6696\u7684\u89d2\u843d<\/p>\n

\u5b83\u4eec\u5728\u90a3\u68a6\u7684\u5e10\u5e54\u4e0a\u6251\u6251\u5730\u9f13\u7ffc<\/p>\n

\u7528\u5c16\u5229\u7684\u722a\u5b50\u6495\u5f00\u4e00\u9053\u9053\u7f1d\u9699<\/p>\n

\u7aa5\u89c6\u8fd9\u5e10\u5e54\u4e2d\u6211\u7684\u548c\u4f60\u7684\u68a6\u5883<\/p>\n

\u5b83\u4eec\u4f55\u5c1d\u77e5\u9053\u90a3\u68a6\u5927\u90fd\u662f\u7528<\/p>\n

\u75db\u82e6\u548c\u7edd\u671b\u7f16\u7ec7<\/p>\n

<\/p>\n

\u5f53\u7a97\u68c2\u4e0a\u98d8\u6765\u7b2c\u4e00\u4e1d\u6668\u66e6\u7684\u5bd2\u5149<\/p>\n

\u4f60\u4ece\u68a6\u9b47\u4e2d\u60ca\u8d77<\/p>\n

\u53d1\u51fa\u9891\u9891\u7684\u53f9\u606f<\/p>\n

\u5728\u6211\u5fc3\u91cc\u505c\u7559\u7247\u523b<\/p>\n

\u624d\u63d0\u4e86\u4e00\u4e2a\u7af9\u7bee\u79bb\u53bb<\/p>\n

\u4f60\u8e29\u7740\u6211\u68a6\u7684\u4e91\u6735<\/p>\n

\u7a7f\u8fc7\u6211\u68a6\u7684\u6d41\u6c99<\/p>\n

\u8863\u895f\u4e0a\u6cbe\u6ee1\u6211\u68a6\u7684\u591c\u9732<\/p>\n

\u968f\u540e\u5c31\u6084\u65e0\u58f0\u606f<\/p>\n

\u4eff\u4f5b\u4e00\u5207\u90fd\u6ca1\u6709\u53d1\u751f<\/p>\n

\u4eff\u4f5b\u68a6\u4e0d\u662f\u767d\u663c\u6240\u601d<\/p>\n

\u4eff\u4f5b\u4f60\u6ca1\u6709\u5728\u6211\u68a6\u91cc\u7559\u4e0b\u8db3\u8ff9\u4f9d\u7a00<\/p>\n

<\/p>\n

\u6211\u4ece\u68a6\u4e2d\u7684\u68a6\u91cc\u9192\u6765<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u53c8\u4ece\u68a6\u4e2d\u9192\u6765<\/p>\n

\u5df2\u662f\u53cc\u773c\u6726\u80e7\uff0c\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u8ff7\u79bb\u98d8\u6e3a\u7684\u68a6\u7684\u5e10\u5e54<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u90a3\u4e9b\u95ea\u5c04\u7740\u5f69\u5149\u7684\u68a6\u7684\u6d41\u6c99<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u661f\u661f\u70b9\u70b9\u4eae\u6676\u6676\u6f3e\u6d12\u7740\u7075\u5149\u7684\u6211\u90a3\u68a6\u7684\u591c\u9732<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u56de\u8361\u7740\u7684\u6df1\u6da7\u91cc\u7684\u8759\u8760\u7684\u5431\u5431\u5c16\u5636\u58f0<\/p>\n

\u90a3\u4e9b\u68a6\u4e2d\u5e7d\u8c37\u91cc\u7684\u6df1\u6e0a<\/p>\n

\u6d88\u901d\u4e86<\/p>\n

\u7834\u706d\u4e86<\/p>\n

\u8d85\u5347\u4e86<\/p>\n

……<\/p>\n

<\/p>\n

\u6211\u4ece\u68a6\u4e2d\u7684\u68a6\u91cc\u9192\u6765<\/p>\n

\u53c8\u4ece\u68a6\u4e2d\u9192\u6765<\/p>\n

\u4ece\u4f60\u62c2\u62c2\u64a9\u64a9\u99a8\u9999\u98d8\u6ea2\u7684\u79c0\u53d1\u4e2d\u9192\u6765<\/p>\n

\u4ece\u4f60\u5583\u5583\u7684\u7d6e\u8bed\u4e2d\u9192\u6765<\/p>\n

\u4ece\u4f60\u5507\u9645\u7684\u6e29\u99a8\u4e2d\u9192\u6765<\/p>\n

\u4ece\u4f60\u6367\u7740\u6211\u5934\u9885\u90a3\u53cc\u624b\u4e2d\u9192\u6765<\/p>\n

\u5df2\u662f\u6cea\u6e7f\u8863\u895f<\/p>\n

\u90a3\u662f\u6211\u4ece\u4f60\u4e95\u4e2d\u80cc\u8d70\u7684\u4e00\u6876<\/p>\n

\u8fd8\u662f\u4f60\u4ece\u6211\u82b1\u56ed\u4e2d\u64b7\u8d70\u7684\u4e00\u7bee<\/p>\n

\u5269\u4e0b\u7684\u90a3\u4e9b<\/p>\n

\u542b\u82de\u6b32\u653e\u7684\u82b1\u857e<\/p>\n

\u98a4\u6296\u7684\u82b1\u5f84\u4e0a<\/p>\n

\u6c81\u51fa\u7684<\/p>\n

\u2500\u2500\u6c41\u6db2?<\/p>\n

44)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dreams Within a Dream
\n<\/strong><\/h2>\n

\u2014\u2014to GP<\/p>\n

Life is but a dream. One hundred years are but an instant. A dream is a dream, so are dreams within a dream. Nightmares are no exception. The only traces of dreams are the teardrops that have wet the pillowcase. Is it not the same in real life? Anyone that awakes laughing from a dream has wet the pillowcase with tears before. It would be the same with one who awakes from a dream, crying. If you have not cried, you do not know how to laugh. And even if you laugh, it must be out of silliness.<\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

Midnight, I can\u2019t resist falling into sleep<\/p>\n

The fire begins to die<\/p>\n

Wildcats outside begin to yowl as if they had heard<\/p>\n

The rats moving about in the attic<\/p>\n

The dust-covered clock ticks along tirelessly<\/p>\n

While the spirits wander in the hills, the trees, and the wind.<\/p>\n

The darkness rushes in<\/p>\n

Through my open door<\/p>\n

The sand from my dream begins to flow<\/p>\n

The crystal shoes tiptoe lightly<\/p>\n

And run above the underflow of the river<\/p>\n

Through the shade of the trees<\/p>\n

And across the new crescent moon<\/p>\n

The shoes walk leisurely<\/p>\n

On the window frame<\/p>\n

On top of the broken wall<\/p>\n

The roof and the tower<\/p>\n

 <\/p>\n

The buds, grass tips, leaves, and the moss<\/p>\n

Clung with drops of dew on the verge of falling<\/p>\n

That sigh and moan glimmering<\/p>\n

In the night<\/p>\n

The surreal neon lights<\/p>\n

Unveil the curtain of wish and thought<\/p>\n

And weave into dreams<\/p>\n

So light<\/p>\n

So unreal<\/p>\n

So distant in mist<\/p>\n

That I feel my exhausted from being shrouded<\/p>\n

And put into a deep slumber<\/p>\n

 <\/p>\n

You flow to me from the void of my dream<\/p>\n

And from the sorrowful solitude<\/p>\n

In a sad cloak<\/p>\n

Light-footed as a fairy<\/p>\n

On the floating clouds<\/p>\n

You slowly walk over the spring water<\/p>\n

On the journey of love<\/p>\n

Cloak dripping with night dew<\/p>\n

To my small dwelling<\/p>\n

You softly open the net of my dream<\/p>\n

Murmuring and mumbling<\/p>\n

 <\/p>\n

You bend down and hold my head<\/p>\n

With your soft and pretty hands<\/p>\n

Your long hair falling upon my face<\/p>\n

Tickling my being and making my<\/p>\n

Heart drunk with your fragrance<\/p>\n

Your eyes of love have the reflection<\/p>\n

Of the night<\/h3>\n

You cannot help smiling at my<\/p>\n

Clumsy poses in sleep<\/p>\n

Your teeth are so purely white<\/p>\n

Your face beams with happiness<\/p>\n

And your eyes flow with the joy of this secret meeting<\/p>\n

 <\/p>\n

Softly you shake my head<\/p>\n

And shake me into a deeper slumber<\/p>\n

Your delicate fingers comb my hair<\/p>\n

As if to put your hope<\/p>\n

Into my head<\/p>\n

Your eyes wide open gaze<\/p>\n

At my peaceful face<\/p>\n

As if to see through my lids<\/p>\n

Into the world of my dreams<\/p>\n

The remote and hidden thoughts<\/p>\n

That may gallop wildly<\/p>\n

Over the impassable trenches<\/p>\n

— that lead to the inner castle<\/p>\n

And the books that cannot be blasphemed<\/p>\n

— notes and symbols that belong to me<\/p>\n

 <\/p>\n

You bent down to me<\/p>\n

Hair falling to cover my face<\/p>\n

Your lips on mine, your kisses are wild<\/p>\n

Connecting two as one, inseparable<\/p>\n

You wander in my dream<\/p>\n

As I did<\/p>\n

The dust-covered clock still ticks in the still of the night<\/p>\n

Bats fly around<\/p>\n

Carrying an evil plan in the hunch of their backs<\/p>\n

Their wings stir up a cold wind like one from a dead valley<\/p>\n

Their shrill echo in a cave<\/p>\n

They plan to damage the dream within dreams<\/p>\n

A warm corner in this wild cold world<\/p>\n

They land on the curtain of the dream<\/p>\n

Tearing it open with their claws<\/p>\n

To see what is inside<\/p>\n

Yet knowing not that most of the dream<\/p>\n

Is woven with pain and despair<\/p>\n

 <\/p>\n

When the first ray of dawn enters the window<\/p>\n

You startle from your dream<\/p>\n

With sighs that linger for a while<\/p>\n

In my heart<\/p>\n

With a bamboo basket<\/p>\n

You leave, on the clouds of my dream<\/p>\n

Through the flowing sand<\/p>\n

Your clothes wet with the night dew<\/p>\n

There is then no sound as if<\/p>\n

Nothing has ever happened<\/p>\n

Not a dream in the daylight<\/p>\n

Not a single trace of my dream<\/p>\n

 <\/p>\n

I awake from dreams of the dream<\/p>\n

Then from the dream<\/p>\n

Exhausted, eyes blurred<\/p>\n

The curtain amidst the mist<\/p>\n

The flowing sand glimmering in my dream<\/p>\n

The night dew glistening under the stars<\/p>\n

The shrill of the bats echoing in the deep<\/p>\n

Deadly valley of my dream<\/p>\n

All is gone<\/p>\n

Out of illusion<\/p>\n

Up to nothingness<\/p>\n

\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

I awake from dreams of the dream<\/p>\n

Then from the dream<\/p>\n

Where your long hair is drenched with fragrance<\/p>\n

Where you murmur while<\/p>\n

Holding my head and pressing your soft lips<\/p>\n

Upon mine<\/p>\n

Tears have wetted the pillowcase<\/p>\n

Yet I can not tell if the water<\/p>\n

Is from the pail I got from your well<\/p>\n

Or from the basket you took from my garden<\/p>\n

Which still has some flowers in it<\/p>\n

With buds that squeeze juice from<\/p>\n

Shaking<\/p>\n

Stems<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 [44]\u5173\u4e8e\u522b\u5904\u2014\u2014\u68a6\u5883\u4e2d\u7684\u68a6\u5883<\/strong><\/h2>\n

\u8212\u626c\u9633<\/p>\n

\u6700\u521d\u8bfb\u5230\u5ddd\u6c99\u5148\u751f\u7684\u8bd7\uff0c\u4e3a\u4e00\u9996\u300a\u5fd8\u60c5\u300b\u60ca\u8273\uff0c\u4e3a\u4e00\u9996\u300a\u540c\u7c7b\u300b\u9707\u64bc\uff0c\u800c\u8fd9\u4e00\u9996\u300a\u68a6\u5883\u4e2d\u7684\u68a6\u5883\u300b\uff0c\u5374\u4ee4\u4eba\u843d\u5165\u7f20\u7ef5\uff0c\u767e\u5473\u4e0d\u4f11\u3002<\/p>\n

\u8bd7\u7684\u8d77\u53e5\u662f\u5206\u5916\u5e73\u5b9e\u7684\u3002\u201c\u5f53\u5b50\u591c\u6b63\u6d53\uff0c\u7761\u610f\u6b63\u6d53\/\u5f53\u7089\u819b\u7684\u4f59\u70ec\u5df2\u7ecf\u7184\u706d\u2026\u2026\u201d\u63a5\u8d77\u7684\u662f\u5a13\u5a13\u9053\u6765\u7684\u8bb2\u8ff0\u3002\u8352\u5730\u7684\u91ce\u732b\uff0c\u9601\u697c\u91cc\u7684\u8001\u9f20\u4e0e\u5ea7\u949f\uff0c\u5c71\u6797\u95f4\u7684\u9ed1\u591c\u3001\u5e7d\u7075\u3001\u6c34\u6676\u978b\u4e0e\u68a6\u3002\u5982\u6b64\u968f\u610f\u800c\u53c8\u5982\u6b64\u5929\u771f\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u8bd7\uff0c\u5374\u662f\u7ae5\u8c23\u3002\u8bd7\u4eba\u4ece\u7ae5\u8bdd\u91cc\u5165\u68a6\uff0c\u4e8e\u662f\u201c\u51a5\u51a5\u7684\u68a6\u4e2d\u98d8\u6765\u201d\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u4f60\u201d\u3002\u7ae5\u8c23\u6f2b\u4e0d\u7ecf\u5fc3\u7684\u53d8\u8c03\u6210\u5c0f\u591c\u66f2\uff0c\u5982\u96fe\u5982\u70df\uff0c\u5982\u75f4\u5982\u9189\u3002\u201c\u4f60\u4fef\u5728\u6211\u7684\u80f8\u524d\/\u4e00\u53cc\u7d20\u624b\u6367\u8d77\u6211\u7684\u5934\u9885\/\u62ab\u80a9\u7684\u79c0\u53d1\u5782\u6d12\u5728\u6211\u7684\u8138\u5e9e\/\u62c2\u62c2\u64a9\u64a9\u2026\u2026\u201d\u4e2d\u7bc7\u7684\u8bed\u53e5\u8574\u542b\u7740\u6d41\u7545\u7684\u4e50\u611f\uff0c\u4ece\u6101\u7eea\u5230\u751c\u871c\u5230\u60a0\u8fdc\u5230\u72c2\u70c8\uff0c\u6e10\u6e10\u7684\uff0c\u8282\u594f\u8d8b\u4e8e\u6025\u4fc3\uff1a\u201c\u5507\u8d34\u7740\u5507\uff0c\u72c2\u70ed\u5730\u543b\/\u9b42\u626d\u7740\u9b42\uff0c\u604b\u604b\u4e0d\u820d\/\u4f60\u5728\u6211\u7684\u68a6\u91cc\u6f2b\u6e38\/\u4f60\u5728\u6211\u7684\u68a6\u91cc\u5f9c\u5f89\u2026\u2026\u201d\u8759\u8760\u7684\u610f\u8c61\u5728\u8fd9\u91cc\u51fa\u73b0\uff0c\u518d\u4e00\u6b21\u5982\u7ae5\u8bdd\u822c\u7684\u573a\u666f\uff0c\u5374\u662f\u5c06\u5168\u8bd7\u8f6c\u5165\u4e86\u6df1\u6c89\u800c\u4f24\u75db\u7684\u548f\u53f9\u8c03\u3002\u201c\u4eff\u4f5b\u4e00\u5207\u90fd\u6ca1\u6709\u53d1\u751f\/\u4eff\u4f5b\u68a6\u4e0d\u662f\u767d\u663c\u6240\u601d\/\u4eff\u4f5b\u4f60\u6ca1\u6709\u5728\u6211\u68a6\u91cc\u7559\u4e0b\u8db3\u8ff9\u4f9d\u7a00\u2026\u2026\u201d\u540e\u7bc7\u7684\u8bcd\u53e5\u4e0d\u65ad\u53cd\u590d\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u79cd\u53cd\u590d\u7684\u6572\u6253\uff0c\u843d\u5904\u662f\u8ff0\u8bf4\u8005\u4e0e\u503e\u542c\u8005\u5fc3\u7075\u6700\u5e95\u5c42\u7684\u65e7\u4f24\u75d5\u3002<\/p>\n

\u4e00\u9996\u8bd7\u7684\u52a8\u4eba\u4e4b\u5904\uff0c\u4e0d\u5728\u6280\u5de7\uff0c\u8bd7\u5320\u5f80\u5f80\u5fd8\u8bb0\u3002\u8bfb\u8bd7\u4eba\u5ddd\u6c99\u7684\u8fd9\u4e00\u9996\u300a\u68a6\u5883\u4e2d\u7684\u68a6\u5883\u300b\u91cc\uff0c\u4e0d\u662f\u4e0d\u88ab\u90a3\u4e9b\u4f18\u96c5\u522b\u81f4\u7684\u53e5\u5b50\u62e8\u52a8\uff1a\u201c\u4f60\u4ece\u51c4\u51c9\u7684\u5b64\u5bc2\u4e2d\u98d8\u6765\/\u62ab\u4e00\u4ef6\u60b2\u54c0\u7684\u6597\u7bf7\u201d\uff0c\u201c\u4f60\u4ece\u68a6\u9b47\u4e2d\u60ca\u8d77\/\u53d1\u51fa\u9891\u9891\u7684\u53f9\u606f\/\u5728\u6211\u5fc3\u91cc\u505c\u7559\u7247\u523b\/\u624d\u63d0\u4e86\u4e00\u4e2a\u7af9\u7bee\u79bb\u53bb\u201d\uff0c\u4f46\u6240\u6709\u7f8e\u597d\u7684\u53e5\u5b50\u90fd\u5728\u60c5\u97f5\u4e2d\u6d51\u7136\u4e00\u81f4\u8d77\u6765\uff0c\u8c31\u5199\u51fa\u5b8c\u6574\u7684\u97f3\u4e50\u2014\u2014\u53e5\u5b50\u6210\u5168\u4e86\u8bd7\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u8bd7\u7684\u539f\u70b9\u4e0e\u5f52\u5bbf\u3002<\/p>\n

\u4f46\u8fd9\u4e9b\u90fd\u8fd8\u4e0d\u662f\u8fd9\u573a\u68a6\u4e2d\u7684\u68a6\u6700\u52a8\u4eba\u7684\u6240\u5728\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u4e00\u9996\u8bd7\u91cc\u9053\u5c3d\u4e86\u4e24\u4e2a\u5b57\u773c\uff1a\u6e29\u67d4\u3001\u5931\u843d\u3002\u5341\u5206\u666e\u901a\u7684\u4e24\u4e2a\u5b57\u773c\uff0c\u5ddd\u6c99\u5148\u751f\u8ba9\u5b83\u4eec\u60ca\u5fc3\u6444\u9b42\u4e86\u3002<\/p>\n

\u6e29\u67d4\u662f\u663e\u800c\u6613\u89c1\u7684\u3002\u5f00\u7bc7\u65f6\uff0c\u8fd9\u6e29\u67d4\u662f\u6da3\u6563\u800c\u8ff7\u79bb\u7684\u3002\u6f5c\u6d41\u7740\u7684\u6cb3\u6c34\u4e0a\uff0c\u5bc6\u6797\u7684\u836b\u7ff3\u91cc\uff0c\u65b0\u6708\u521d\u9701\u7684\u82cd\u7a79\u95f4\u2026\u2026\u90a3\u84d3\u857e\u3001\u8349\u53f6\u3001\u82d4\u85d3\u4e0a\u2026\u2026\u8bd7\u60c5\u6240\u5230\u4e4b\u5904\uff0c\u4e16\u754c\u968f\u4e4b\u5165\u68a6\u3002\u7136\u540e\u662f\u68a6\u4e2d\u4eba\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u8fd9\u68a6\u4e2d\u4eba\u6765\u81ea\u4f55\u5904\uff1f\u5979\u6765\u81ea\u68a6\u5883\uff0c\u6765\u81ea\u65e0\u6570\u9053\u95e8\u7684\u80cc\u540e\uff0c\u6765\u81ea\u8bd7\u4eba\u73cd\u85cf\u53c8\u73cd\u85cf\u7684\uff0c\u51e0\u4e4e\u88ab\u73b0\u4e16\u7684\u81ea\u5df1\u9057\u5fd8\u4e86\u7684\uff0c\u7075\u9b42\u6700\u6df1\u6c89\u7684\u522b\u5904\u3002\u5bc4\u5b58\u5df2\u4e45\u7684\uff0c\u6563\u53d1\u7740\u9648\u917f\u5e7d\u9999\u7684\u6e29\u67d4\uff0c\u7531\u5979\u7684\u5f62\u8c61\u3001\u5979\u7684\u4e00\u4e3e\u4e00\u52a8\u7efd\u653e\u5f00\u6765\uff0c\u65e0\u6bd4\u6d53\u90c1\u3001\u65e0\u6bd4\u7f20\u7ef5\uff0c\u53c8\u65e0\u6bd4\u6e05\u6f88\u3001\u65e0\u6bd4\u7ae5\u771f\u3002\u5979\u5c31\u662f\u8bd7\u4eba\u7684\u672c\u5fc3\uff0c\u662f\u60c5\u7684\u5316\u8eab\uff0c\u65e2\u662f\u5e7b\u50cf\uff0c\u4e5f\u662f\u771f\u76f8\u3002\u5728\u68a6\u5883\u4e2d\uff0c\u5979\u662f\u59cb\u7ec8\u5b58\u5728\u7684\u3002\u8bd7\u4eba\u8bf4\u201c\u4f60\u8e29\u7740\u6211\u68a6\u7684\u4e91\u6735\/\u7a7f\u8fc7\u6211\u68a6\u7684\u6c99\u5c18\/\u8863\u895f\u4e0a\u6cbe\u6ee1\u6211\u68a6\u7684\u591c\u9732\/\u968f\u540e\u5c31\u6084\u65e0\u58f0\u606f\u3002\u4f46\u201d\u6211\u201c\u4e0e\u68a6\u4e2d\u4eba\u6ce8\u5b9a\u7684\u5206\u522b\uff0c\u5e76\u4e0d\u5728\u4e8e\u5979\u7684\u79bb\u53bb\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u201d\u6211\u201c\u6ce8\u5b9a\u8981\u79bb\u5f00\u8fd9\u68a6\u5883\uff0c\u79bb\u5f00\u8fd9\u6e29\u67d4\u7559\u5b58\u7684\u522b\u5904\u3002<\/p>\n

\u201c\u6211\u4ece\u68a6\u4e2d\u7684\u68a6\u4e2d\u9192\u6765\/\u53c8\u4ece\u68a6\u4e2d\u9192\u6765\/\u4ece\u4f60\u62c2\u62c2\u64a9\u64a9\u99a8\u9999\u98d8\u6ea2\u7684\u79c0\u53d1\u4e2d\u9192\u6765\/\u4ece\u4f60\u5583\u5583\u7684\u7d6e\u8bed\u4e2d\u9192\u6765\/\u4ece\u4f60\u5507\u9645\u7684\u6e29\u99a8\u4e2d\u9192\u6765\/\u4ece\u4f60\u6367\u7740\u6211\u5934\u9885\u90a3\u53cc\u624b\u4e2d\u9192\u6765\/\u5df2\u662f\u6cea\u6e7f\u8863\u895f\/\u90a3\u662f\u6211\u4ece\u4f60\u4e95\u4e2d\u80cc\u8d70\u7684\u4e00\u6876\/\u8fd8\u662f\u4f60\u4ece\u6211\u82b1\u56ed\u4e2d\u64b7\u8d70\u7684\u4e00\u7bee\/\u5269\u4e0b\u7684\u90a3\u4e9b\/\u542b\u82de\u6b32\u653e\u7684\u82b1\u857e\/\u98a4\u6296\u7684\u82b1\u830e\u4e0a\/\u6c81\u51fa\u7684\/–\u6c41\u6db2\uff1f\u201d<\/p>\n

\u201c\u6211\u201d\u6ce8\u5b9a\u8981\u56de\u5f52\u73b0\u4e16\uff0c\u6ce8\u5b9a\u5931\u843d\u3002<\/p>\n

\u4f46\u5931\u843d\u8fd8\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u6b62\u5728\u8fd9\u7ed3\u8bed\u7684\u53f9\u606f\u91cc\u3002<\/p>\n

\u5931\u843d\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u4e0e\u6e29\u67d4\u540c\u5728\u3002<\/p>\n

\u518d\u56de\u5230\u201c\u6211\u201d\u4e0e\u68a6\u4e2d\u4eba\u7684\u4e16\u754c\u3002\u518d\u95ee\u4e00\u6b21\uff0c\u68a6\u4e2d\u4eba\u4ece\u4f55\u800c\u6765\uff1f\u201c\u4f60\u4ece\u51c4\u51c9\u7684\u5b64\u5bc2\u4e2d\u98d8\u6765\u201d\u3002\u68a6\u4e2d\u4eba\u662f\u4ece\u90a3\u88ab\u4e00\u9053\u9053\u95e8\u52a0\u91cd\u53c8\u52a0\u91cd\u3001\u5728\u7075\u9b42\u91cc\u5c42\u5c42\u7d2f\u53e0\u4e86\u7684\u5b64\u5bc2\u4e2d\u8574\u751f\u3002\u90a3\u5206\u5916\u751c\u871c\u7684\uff0c\u4ece\u5206\u5916\u60d8\u7136\u4e2d\u6765\uff0c\u90a3\u5206\u5916\u8f7b\u76c8\u7684\uff0c\u4ece\u5206\u5916\u6df1\u91cd\u4e2d\u6765\uff0c\u6108\u662f\u6e29\u67d4\u7684\uff0c\u5c31\u6108\u662f\u5b64\u5bc2\u7684\u3002\u800c\u6e29\u67d4\u4e5f\u4e0d\u80fd\u591f\u5f7b\u5e95\u8986\u76d6\u7684\uff0c\u662f\u7075\u9b42\u4e2d\u66f4\u4e3a\u5e7f\u9614\u800c\u5929\u771f\u7684\u4e00\u89d2\uff1a\u201c\u90a3\u4e9b\u5e7d\u5bc6\u800c\u53c8\u9065\u8fdc\u7684\u51a5\u601d\u9050\u60f3\/\u90a3\u4e9b\u9b03\u6bdb\u98d8\u8361\u8e44\u58f0\u6742\u6c93\u7684\u72c2\u9a70\/\u8fd8\u6709\u90a3\u4e9b\u4e0d\u53ef\u903e\u8d8a\u7684\u58d5\u6da7\/–\u91cc\u8fb9\u7684\u57ce\u5821\/\u548c\u4e0d\u53ef\u4eb5\u6e0e\u7684\u4e66\u7b80\/–\u4e0a\u9762\u90a3\u4e9b\u6211\u7684\u7b26\u53f7\u201d\u3002\u8fd9\u4e00\u89d2\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u662f\u68a6\u5883\u4e2d\u7684\u68a6\u5883\uff0c\u662f\u522b\u5904\u7684\u522b\u5904\uff0c\u662f\u6c38\u8fdc\u5b64\u5bc2\u7684\u6765\u6e90\u3002\u6240\u6709\u6e29\u67d4\u4e0e\u5931\u843d\u90fd\u5728\u8fd9\u91cc\u57cb\u4e0b\u4e86\u79cd\u5b50\uff0c\u6e29\u67d4\u59cb\u7ec8\u5982\u4e00\uff0c\u5931\u843d\u4e5f\u65e0\u6cd5\u6323\u8131\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u7edd\u671b\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u6267\u7740\u3002\u6b63\u662f\u8fd9\u7edd\u671b\u7740\u7684\u3001\u6267\u7740\u7740\u7684\uff0c\u4ee4\u7ed3\u8bed\u7684\u53f9\u606f\u663e\u51fa\u5b64\u50b2\u4e0e\u81ea\u604b\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u66f4\u4ee4\u90a3\u5996\u5a06\u7684\u611f\u4f24\u4e4b\u5473\u5c24\u4e3a\u9707\u64bc\u4e86\u3002<\/p>\n

\u5ddd\u6c99\u5148\u751f\u5728\u5e8f\u91cc\u5199\u9053\uff0c\u53ea\u6709\u6cea\u6e7f\u895f\u5dfe\uff0c\u624d\u662f\u68a6\u7559\u4e0b\u7684\u75d5\u8ff9\uff0c\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u7684\u73b0\u5b9e\u53c8\u4f55\u5c1d\u4e0d\u662f\u68a6\uff1f\u65e0\u8bba\u662f\u522b\u5904\u8fd8\u662f\u6b64\u5904\uff0c\u603b\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u53bb\u5bfb\u4e00\u4e1d\u75d5\u8ff9\uff0c\u6765\u5370\u8bc1\u5176\u771f\u5b9e\uff0c\u6765\u8ba9\u751f\u6d3b\u5f97\u4ee5\u7ee7\u7eed\uff0c\u53ea\u56e0\u5931\u843d\u65e0\u5904\u4e0d\u5728\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u5c1a\u4e14\u7737\u604b\u6211\u4eec\u7684\u5185\u5fc3\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0(44)\u68a6\u5883\u4e2d\u7684 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":676,"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions\/676"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chuanshastudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}