（37） 心
心
两颗心
才叫心
你的心之指尖
弹拨在我的心之弦上
才有爱之曲
我的心之槌
敲打在你的心之鼓上
才有恋之节拍
你的心之箭矢
射在我的心之靶上
才见鲜血
我的心之笔
滴着鲜血
才在你的心之书上写出故事
你的心之谷种
播在我的心之大田里
才有粮米
我的心之粮米
酿在你的心之钵里
才有淳香的米酒
The Heart
A heart,
Two hearts bound together,
Is only then called “heart.”
The finger tips of your heart
Play the strings of my heart,
From which flows the tune of love.
The hammer of my heart
Beats on the drum of your heart,
From which there is rhythm of love.
The arrow of your heart
Pierces through the target of my heart,
Then there is blood.
The pen of my heart,
Which drops blood,
Writes stories on the book of your heart.
The seeds of your heart
Are sowed in the field of my heart,
From which there is rice,
The rice from my heart
Is preserved in the pot of your heart
From which there is intoxicating rice wine.
[37]左边的左边
伍巧佳
有时候不得不承认人确实是很无力的。为什么那么多的声音，钻进我们耳朵的却只是那么的一点点。为什么那么多的色彩，印刻在我们视网膜上的也只是那么一点点。为什么总会在某一天，我们终于发现，在身体左边每一次的跳动里，永远都有那么的一点点位置，留给更为左边的一次跳动。频率与共，周游全身，无法掌握。而这样，我们庞大的身躯总会因为这样柔软而有力的冲撞，慢慢的瘫软下来，情诗在节拍里唱出天籁的音律，情歌由于美好的谴词成为温暖的陷阱。
同一边的位置：“心/两颗心/才叫心”。诗人川沙告诉我们说，只有两颗心一同翩翩起舞时，这些安静的心灵之花才能成为我们一生中柔软的凹陷。尽管这样，尽管如此。爱人的眼泪最为悲伤，因为它掉落在你灵魂中最深处的地方，烙刻成生命中无法忘怀的铭志。而这块墓碑便是你的心。这些刻印深深浅浅，长长短短。它们经由血液一次一次的循环，带着这些深刻的急切镶嵌的恶毒的哀愁，在身体的每一处留下痕迹，无处挥发，无法稀释。所以，我宁愿选择你一同陪我，两颗心一同，在左边的位置。诗人这简简单单的几个词语，却精简地道出了人世间最为简单的道理。
人是孤单的带着自己的心跳来到世上，因此，茫茫仓世中，无法不找到另一颗心，能够带着相同的峰值，一起厮守。
左边交叠左边：读后面的三段，突然间顿时醒悟。原来，这不是一首情诗。可以说，不是这么一首纯粹的情诗吧。不是只有情人之间才能“弹拨”出“爱之曲”吧，也不是只有情人间才会用“滴着鲜血的笔”去书写出故事吧！如果单纯理解为爱情的话，会不会太狭隘，世间的感情如此丰富，每一秒，心脏跳动的每一瞬间都会产生不同的情感吧，而这些，是我们始终未曾料到的。
友情：其实人与人之间的关系非常奇怪，两个即将成为朋友的陌生人擦肩而过时，根本不可能会想过以后将有什么关系。而后相识相交，也不会想是不是很久很久以前，曾经在某个转角某个瞬间回眸过吧！可是，“你的心之谷种/播在我的心之大田里/才有粮米/我的心之粮米/酿在你的心之钵里/才有淳香的米酒”。诗人此时是比较豪迈的吧，心情突然成为了旷野上俯瞰的雄鹰。友情的麦苗丰收，一片金黄的酒酿色。于是，酒香四溢，把酒相交，朋友，今生我来伴你醉。
亲情：孩子出生时满身带着的都是母亲的鲜血，这样的所谓“血浓于水”是无论如何都撕裂不了的纽带。“你的心之箭矢/射在我的心之靶上/才见鲜血/我的心之笔/滴着鲜血/才在你的心之书上写出故事”。传说，是儿女爱上了父母，才会投胎成为他们的儿女。这种爱，此刻在诗人心中突然淌出了鲜红的血，这样极端却又挚烈的感情是任何语言都无法描摹。于是只能用最原始的方法才能临摹出这样的情感。用鲜血描绘感情的图腾。是啊，在冥冥之中，我就用带着鲜血的笔在小小的成型中的心脏中刻下了以后的命运。你是我的孩子，在很长的一段时间内，我们用着相同的频率聆听着同样的心跳声音。
爱情：都说，金发碧眼的阿波罗有一把能够奏出绝世旋律的金弦琴。能够听见的情人们都会幸福一生一世。可是，那只是传说啊！亲爱的你，我该怎样，才能给你听这种美妙的音律呢？只能让你来听，我的心跳。请让你的“心之指尖/弹拨在我的心之弦上”这样动听的“爱之曲”一定能够打动我的爱人。诗人此刻的心情应该是无比的温柔，轻轻拨弦，微微音响，情人间的喃喃细语，越发显得弥足珍贵。正因为如此，我觉得如果这一段是描写爱情的段落的话，就给整篇诗奠定了一个温情的基调，暂且不说前面分析的关于亲情与友情的段落是如何如何的豪迈或是激烈，但这一段“我的心之槌/敲打在你的心之鼓上/才有恋之节拍”却总是那样的柔软。这样的情怀，简简单单，在背后应该是诗人思考良久后才得出的吧！到这里，不得不佩服川沙先生，从“曲”到“节拍”，过渡得如此巧妙如此天衣无缝。
这都是左边与左边的对话，心灵与心灵的对话，她们悄然的豪情的激烈的对话，然而却一直一样的跳动。所以，照应前篇“心/两颗心/才叫心”。总分结构，时刻呼应，让人读后欲拔不能，时时沉醉。
知道吗？身体左侧第五肋间隙，约距正中线8厘米处，35度的地方，像桃子。这就是我们的心。它注定了要被层层保护，因为太过柔软，所以很容易破碎。但是又由于太多的情感超过了脊椎的重量，所以它注定又要被压抑。
很多的事情都不是我们所能够改变的。这就是无力的我们，带着无力的心，却能够成为更勇敢的人，铸造坚韧的心。
都说情诗太悲伤，可是，川沙先生的《心》不是情诗。它温暖，激烈，豪迈。它散发芬芳的味道，掩盖腐蚀的尸体，呈现鲜红的色彩。多姿多彩，这才是“心”的颜色。或许，这才是川沙先生想要告诉我们的吧！
内心是光洁而没有脚印的平滑，犹如凌晨四点的雪面。
